miércoles, 12 de noviembre de 2008

Comunidades indígenas andinas se solidarizan con pueblo boliviano

Ri tinamït kichin ri winäq mayab' najin Niké tün k'i ru k'ïn ri tinamït ruchin Bolivia.


Ri Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI)  xu lesaj chi säq ru samaj ri najin nu b'än ru k'ïn ri tinamït ruchin Bolivia ruchin ni k'axatäj ri kulew. Yare' xb'anatäj ri viernes chupan ri Foro Social de las Américas.

 

Chupan ri nojel ri xu tzijoj ri CAOI, chuqa' ri  aj moloy winäq ri ye pe kela' Bolivia, xiki b'ij chi ri samaj ri najin Niki b'än, nu kanuj ru wayoxïk ri winaqi' ruchin ni jawäx ri k'a'k'a' q'atb'äl tzij wuj.

 

Chuqa', ri CAOI xu ya' nim ki q'ij ri aj moloy winäq ruchin Peru, ruma rije' ma Niké wajo' ta' ri Tratado de Libre Comercio ruk'in Estados Unidos.

 

Ri silonïk winaqi' ruchin Perú, nu ch'ojij ri chojm ruchin ma nitok ta' ri TLC pa ki wulw, ruma xa k'o jun wuj ri un wajo' un kosaj yare'.

 

Par i k'isb'äl, ri taq tinamït ri xe ek'ulun par i Foro Social ruchin Iximukew, xiki chop rij Niké mololej ki' ruchin ri nab'ey  samaj Niki b'än chirij ri ixoq mayab' ruchin ri Abya Yala.

 

Ruk'in yare', Niké mololej ki' par i ik' ruchin mayo par i juna' 2009 kela' Puno, Perú, chupan ri 4º. Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas del Abya yala. (América).

 

Ri aj moloy winäq yeru molon nik'aj chïk ruchin Bolivias, Ecuador, Perú, Colombia, Chile chuqa' Argentina. (PÚLSAR)

 

Amalia Jiménez Galán/AMARC Guatemala/al
11/10/2008

Traducción: Herber Morales




¡Todo sobre Amor y Sexo!
La guía completa para tu vida en Mujer de Hoy:
http://mx.mujer.yahoo.com/

No hay comentarios:

Asociación Mundial de Radios Comunitarias
¡Democratizar la Comunicación es Democratizar la Sociedad!

ARMAS BAJO CONTROL

ARMAS BAJO CONTROL
Firma aqui por un Mundo en Paz

IV CUMBRE CONTINENTAL DE LOS PUEBLOS INDIGENAS DEL ABYA YALA

IV Cumbre Continental de los Pueblos Indígenas del Abya Yala.

Archivo del blog